Mademoiselle, s'il vous plaît !

Pour écrire Mademoiselle, s'il vous plaît!, Claude Sarraute a été trois mois vendeuse aux Galeries Lafayette. Elle en a rapporté ce roman de la vie quotidienne, où les dialogues tiennent la première place, saisis et transcrits dans le français de tous les jours quelle affectionne. Tatoune et Poupette, ses deux héroïnes sont depuis des années les meilleures copines qui soient. Entre deux clientes et deux irruptions de « la chef », nous découvrons leurs soucis, leurs amusements, leurs petites habitudes. Elles parlent cuisine, régime, bonshommes, non sans regarder arriver avec autant de lucidité que d'humour leurs « pratiques » plongées dans les angoisses du shopping.
Dans cette Affaire de fuite, il me fallait risquer juste un doigt car Un ami de Mario, tel Un oiseau de mauvais augure, hantait Le court de tennis et risquait de se révéler Témoin récalcitrant. je me devais donc de tenter Le Gambit du chevalier pour qu'il meure Comme meurent les fleurs. Mais ce serait Au petit bonheur la chance... Et Éclipse si j'échouais !

Source : Le Livre de Poche, LGF